Ch5.Net

메인메뉴

종의 기원 작성일 2021-09-15


싯다르타가 설한 최초 경전 중 하나로 인정받고 있는 '숫타니파타'를
법정 스님이 처음 한국에 소개를 하긴 했는데
원문이 아닌 일본어 번역본을 다시 번역한 것이라고 들었다.
옛날 한국어 번역본 중에는 이런 사례가 꽤 있긴 했다.
'종의 기원'도 그 중 하나라 중간 중간 뭔 말인지 모를 문맥이 많다고 하더만
직접 읽어보질 않았으니 더 할 말은 없다.
2019년에 드디어 제대로 된 번역본이 나왔다며 여기저기에 이 책이 소개됐다
잊고 있다가 얼마 전 뜬금없이 생각나 도서관에서 빌려 읽기 시작했다.
비둘기 육종법에 관한 열나 재미없는 얘기로 시작한다는 악명(?)을 알고 있었기 때문에
일부러 2장부터 봤건만 하품 나오는 거 참아가며 5장까지 버티다 결국 덮었다.
내용이 어려워서가 아니라 전혀 내 관심사가 아니다 보니 흥미가 생기질 않았다.
비유하자면 밀리터리 덕후가 침 튀기며 하는 말에 내가 무반응인 것과 같다.
반대로 내가 맨손 무술에 관해 얘기 시작하면 대다수에게 외면 당하는 것과 같을 듯.

그럼에도 불구하고 그동안 여기저기에서 남이 하는 얘길 주워 들은 것과
단 백여 쪽이라도 직접 읽은 차이가 있긴 있을 것이다.
불완전하긴 해도 어쨋든 눈으로 보긴 본 거니까.
이 책에서 다윈 씨가 제시한 근거들은 냉정히 말해 정황 증거라고 해야 할 것이다.
하지만 책 출판   백여년 후 등장한 '분자생물학'으로 인해
'자연선택'은 더 이상 가설이 아닌 사실로서 받아들이지 않을 수 없게 됐다.
무엇보다 최근 코로나 델타 변이의 출연 또한 그 연장선상에 있는 것일테니.
저자 찰스 다윈
번역
편집
출판사 사이언스북스
출판일 20190815
2
목록보기
종의 기원 (찰스 다윈)

싯다르타가 설한 최초 경전 중 하나로 인정받고 있는 '숫타니파타'를 법정 스님이 처음 한국에 소개를 하긴 했는데 원문이 아닌 일본어 번역본을 다시 번...


2021-09-15
말러를 찾아서 (볼프강 샤우플러)

나는 유럽고전음악을 편식한다. 나만 그렇진 않을 듯하다. 워낙 방대하다보니 정도 차이만 있을 뿐 다들 그러리라고 본다. 나는 피아노 독주곡과 현악...


2021-08-29
드뷔시의 파리 (캐서린 카우츠키)

책을 펼쳤는데 우연히 '케이크웍'에 관한 글이 눈에 띄길레 빌려 읽기 시작. 제목 보고 드뷔시가 살던 시대의 파리에 관한 얘기를 쓴 책인 줄 알았다. 절반...


2021-08-20
팝, 경제를 노래하다 (임진모)

어렸을 때 음악은 내가 들어서 좋은 것과 싫은 것, 두 가지 분류로 충분했다. 그래서 음악 평론가란 직업을 가진 사람들을 싫어했다. 음악적 구조나 선율보...


2021-08-13
왜 나는 법을 공부하는가 (조국)

두 가지 점에서 놀라웠다. 첫째, 2014년 초판 발행 후 2021년 현재까지 14쇄나 찍었다. 책을 안 읽는 이 시절에도 이렇게 꾸준히 나오는 스테디셀러가 있다...


2021-08-01
자산어보 (정약전)

볼 일이 있어 안국역에 내리니 정독도서관에서 설치해 놓은 '스마트 도서관'이란 게 있었다. 시험삼아 기존 회원증 바코드를 들이대니 인식이 됐다. 그래...


2021-07-31
전쟁이 발명한 과학기술의 역사 (도현신)

전형적인 백과사전류 책이다. 제목에서부터 '전쟁'을 들먹이긴 했지만 과학기술의 역사 중 전쟁과 관련되지 않은 게 대체 몇이나 있겠냐. "이것도 전쟁에...


2021-07-27
역사 권력 인간 (정승민)

가끔 '일당백'이라는 책 소개하는 팟캐스트를 듣는다. 자칭 '정박'이라는 닉네임 쓰는 분이 해설을 한다. 방송을 듣다 보면 독서량이 엄청나단 걸 알 수 있...


2021-07-18
남자의 완벽한 수트핏 (조민해)

없는 살림에 간지 좀 나게 옷 입는 법 알려주는 책인줄 짐작하고 꺼내 읽었는데, 결론은 운동 열심히하고, (독창적인 운동법은 없고 흔히 아는 것들...) ...


2021-07-06
알아차림 (대니얼 J. 시겔)

제목을 본 순간 불교의 위빠사나, 마인드풀니스 등을 현대 의학 관점에서 설명한 책일 거로 예상하고 도서관에서 빌렸는데 21쪽에서 집중된 주의력, 열린 ...


2021-07-03
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 다음 마지막