Ch5.Net

메인메뉴

Juan D'Arienzo, Don Juan 작성일 2019-07-05


'John'은 영어에서 가장 흔한 남자 이름인 동시에 '화장실'이란 뜻을 함께 갖고 있다.
나아가 남성의 '자지'를 가리키는 비속어이기도 하다.
이 용례는 한국에서도 사용되고 있다.
'부대찌게'를 유독 이태원동에선 '존슨탕'이라고 부르던데,
'자지 = 소시지 = 존슨'이라는 연관성 때문일 것이다.
본래 '세례 요한'에서 온 거룩한(?) 이름이었던 'John'에 이런 황당한 의미가 들어간 데에는
아마도 스페인의 전설적 난봉꾼이자 모짜르트 오페라 제목이기도 한
'돈 후앙 = 돈 지오바니' 때문이 아닐까 짐작한다.

뜻밖에 땅고에도 제목이 '돈 후안(Don Juan)'인 음악이 있었다.
에르네스또 폰지오(Ernesto Ponzio)란 바이올리니스트가 1898년 경 작곡했다고 나온다.
하지만 관련 자료가 스페인어로만 돼 있어 자세한 내막은 알 수 없었다.
가사도 있는 것 같지만 까를로스 디 살리, 후안 다리엔쏘 오르께스따에선 악기로만 연주한다.
목록보기
Esteban Morgado Morena

지난 달 모처에서 밀롱가(=빠른 템포의 땅고) 수업을 들었다. 수업 질이 별로 좋지 않았다. 속성으로 스텝만 가르쳤다. 유튜브로 동영상을 보고...


2019-11-20
Gunhild Carling Dancing Queen

뉴올리언즈 재즈 스타일로 편곡한 아바의 '댄싱 퀸'. 트럼펫과 노래를 부른 군힐트 칼링이 스웨덴 사람이기도 하다. 구글링을 해 보니 이 분...


2019-10-27
Solo Tango Orquesta Invierno

땅고 추는 모든 사람에게 사랑받는 곡 중 하나인 'Invierno(=겨울)'는 밀롱가에선 보통 쁘란씨스꼬 까나로 오르께스따 연주가 흘러 나오곤 해 작...


2019-10-23
Miche Braden Purple Rain

구글링을 하니 미체 브래든(Miche Braden)은 "베시 스미스와 빌리 홀리데이의 무대 묘사로 알려진 재즈 가수이자 연극 공연자"라고 나온다. 하지...


2019-10-20
Pat Metheny Slip Away

10년 가까이 팻 메스니 음반 소식조차 모른채 살았더니 오늘 문득 근황이 궁금해져 유튜브에서 이런 저런 동영상 검색을 했다. 2018년 9월 29일 ...


2019-10-12
Miles Davis Burn

마일즈 데이비스 음악을 좋아하긴해도 모두 다 좋아하는 사람은 드물 듯하다. 내 경우엔 존 맥러플린과 함께 했던 시기 음반은 별로라고 느낀다. ...


2019-10-11
Rom Draculas Autumn Leaves 즉흥연주

유튜브에 'Rom Draculas'라는 3인조 연주 동영상이 많이 올라와 있던데 피렌체의 길거리 연주자라고 한다. 스태판 그라펠리가 자연스럽게 연상되...


2019-10-09
Duke Ellington Warm Valley

다작으로 기네스북까지 올랐다는 듀크 엘링턴의 수 많은 작품 중 하나인 'Warm Valley'를 굳이 의역하자면 '따뜻한 남쪽 나라' 정도일 것으로 생...


2019-10-06
Bebo y Chucho Valdes Lágrimas Negras

2000년 개봉한 '쿠바 펠리즈'란 다큐멘터리에서 이 노래를 처음 듣고 바로 꽂혔다. 틈틈이 다른 연주들을 이것 저것 찾아서 듣던 중 개인적으로 ...


2019-09-16
Mercedes Sosa Volver a los diecisiete

며칠전 내린 비는 장마비처럼 찐득찐득하여 기분 더러웠다. 무더위는 갔지만 아직 여름은 진행중이었다. 어제, 오늘 비로소 낮잠 자기 좋은 날...


2019-09-13
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 다음 마지막